Wiele osób dopiero teraz zdaje sobie sprawę, co oznacza „WC” na znakach toalet. W Stanach Zjednoczonych toalety publiczne mają wiele nazw – łazienka, toaleta lub tron – ale „WC” pozostaje powszechną i często źle rozumianą etykietą.
Niedawne odkrycie w mediach społecznościowych wprawiło ludzi w osłupienie. „Cieszę się, że ktoś o to zapytał, bo zastanawiałem się nad tym od lat,” napisała jedna osoba, podczas gdy inna przyznała: „Nie mogę uwierzyć, że żyłem ze znakiem WC i nie miałem pojęcia, dlaczego nazywa się WC.”
Więc co to znaczy? Termin „WC” oznacza w rzeczywistości „water closet” (ang. wodna szafa), nazwę z lat 1900, kiedy toalety po raz pierwszy umieszczano w małych szafkach z bieżącą wodą. Wraz z rosnącą popularnością hydrauliki nazwa ta przetrwała.
TikToker wyjaśnił: „Przed hydrauliką mieliśmy osobny pokój na wannę… Potem pojawiła się hydraulika i już był pokój z wanną… więc gdzie umieścić WC? Po prostu w szafce.”
Obecnie „WC” odnosi się do pokoju z toaletą, ale bez wanny, co zostało potwierdzone przez Plumb World: „WC było używane zamiast słowa toaleta, aby opisać pokój z toaletą, ale bez wanny.