Podczas gdy w sobotę 9 listopada Éric Dussart gościł Michela Fugaina w programie On refait la télé na antenie RTL, zapytał go o jego córkę Laurette, która zmarła na białaczkę w wieku 22 lat w 2002 roku. Temat ten wciąż bardzo go porusza.
W swoim nowym albumie zatytułowanym La vie, l’amour, etc. Michel Fugain wykonuje utwór Pourquoi je chante?. Piosenka zainspirowała pytanie Érica Dussarta, który w sobotę 9 listopada zapytał artystę: „Na pytanie Pourquoi je chante?, czy można odpowiedzieć również Pour Laurette?” „Och, moja mała!” – zaczął artysta, zaskoczony tym nieoczekiwanym pytaniem. „Ona jest częścią całości. Więc śpiewam łzy i uśmiechy, no tak,” potwierdził.
Prezenter przypomniał mu wtedy, że powiedział: „Postanowiłem żyć intensywnie, aby żyć za Ciebie wszystkim, czego nie przeżyjesz.” „To zawsze jest trochę trudne, bo miała 22 lata i chciała tylko żyć” – odpowiedział przez łzy. „I to jest… Przechodzimy do czegoś innego,” kontynuował 82-letni piosenkarz, nadal poruszony tym bolesnym tematem ponad dwadzieścia lat po śmierci swojej córki.
Éric Dussart wspomniał wtedy o jego nowej żonie Sandzie, którą poznał „dwa miesiące” po tragicznej śmierci córki. „Pomyślałem, że to znak, coś od losu. Jedna dusza odchodzi, a ja spotykam inną duszę,” powiedział Michel Fugain. „Najpierw byliśmy przyjaciółmi z Sandą, a pewnego dnia ulegliśmy,” wyjaśnił. Uważa ją za „syrenę, która wyniosła go na powierzchnię”. „Zobaczyła mnie, byłem martwy, blady, zielony, moje włosy się rozchodziły,” wspominał.
