O gün polis departmanında bir aile gitti: Anne, Baba ve iki yaşındaki küçük kızları biraz daha güzel olurdu. Gözlerinde yaşlar olan kız vardı ve çok üzücü bir manzara. Anne-babalar, sahip oldukları ve neye sahip olacaklarını açıkça bilmiyorlar.
— Bir polis memuruyla konuşabilir miyim? — Sessizce görevdeki babasına sordu.
— Kullanın efendim, sonuna kadar tahmin edebilirsiniz… neden geldin ve kiminle konuşmak istiyorsun? — Onu şaşırttı.
Adam düzleşti ve beceriksizce rahatlayarak içini çekti.
— Anlıyorsun… kızımız birkaç gündür ağlıyor. Vazolar olabilir. Toplam, polisin gelip suçu tanıması gerektiğini söylüyor. Yiyecek neredeyse hiçbir şey yok, toplam ağlama ve hiçbir şey açıklamıyor. Affedersiniz, çok garip ama… belki birkaç dakika içinde herhangi bir polis memuru davitamon?
Bu konuşmayı yanlışlıkla çavuşlardan biri duyuyor. Yaklaştı ve Chimal.
— İki dakikam var. Nasıl yardım edilir?
— Teşekkür ederim-iç çek dedi babası. — Oğlum, bu polis memuru. İstediğini söyle.
Kız üniformalı adama dikkatlice baktı, gözyaşlarına boğuldu ve sordu:
— Polis misin sen?
— Elbette, — Negima onu. — İşte form, gördün mü?
Kız başını salladı.
— Ben… Ben bir suçum, — dedi hakons.
— Bana daha fazlasını anlat-sakince polise cevap verdi. — Polis, bana anlatılan her şeyi bulabilirsin.
— O zaman hapiste, chacun a? — Titreyerek sordu.
— Ne yaptığına bağlı, — usulca cevap verdi.
Kız artık direnemedi, gözyaşlarına boğuldu ve neredeyse bu tür şeyleri hemen terk ederek herkesin şok olmasına neden oldu. 
— Kardeşin ayakları çarptı… çok güçlü bir şekilde. Şimdi elinde bir çürük var. Ve ölecek… İstemedim. Lütfen chacun’u hapse atmayın…
Polis zaman zaman yan tarafta olacak, o zaman gülümseme dizginlenemedi. 14 kızı dikkatlice aldattı ve sessizce söyledi:
— Küçük değil. Kardeşin, her şey hoşuna gidecek. Charles, kimse ölmez.
Kızlar bakmak için ıslak gözler.
— Gerçekten mi?
— Gerçekten. Ama artık iyi davranmayacak mısın?
— Güzel…
— MPRDA MI?
— Söz veriyorum…
Kız gözyaşları, sessizliğin çökmesinden birkaç gün sonra ilk kez annesini mikro ve ünitesini sildi.
